Sony has updated its popular beginner turntable lineup with the PS-LX3BT, adding high-resolution aptX Adaptive Bluetooth and USB archiving.