Apple's iOS 27.2 software update introduces conversational Siri AI memory and a restructured Podcasts interface to connected CarPlay dashboards.