Apple បានបញ្ចេញ macOS 27 Golden Gate ជាផ្លូវការជូនសាធារណជន ដោយនាំមកនូវការអាប់ដេតប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការដ៏សំខាន់មួយ ដែលលេចធ្លោជាមួយមុខងារ Apple Intelligence ជំនាន់ថ្មី និងជំនួយការ Siri AI ដែលត្រូវបានកែលម្អទាំងស្រុង។ បន្ទាប់ពីការសាកល្បងជាច្រើនខែជាមួយអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ និងកំណែ public beta ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការនេះបាននាំយក generative AI តាមបរិបទ និងការរៀនរបស់ម៉ាស៊ីន (machine learning) មកដាក់ដោយផ្ទាល់ក្នុងកម្មវិធីដើមដែលអ្នកប្រើប្រាស់ Mac ពឹងផ្អែកជារៀងរាល់ថ្ងៃ។
ខណៈពេលដែលជំនួយការផ្ទាល់ខ្លួនថ្មីរបស់ Apple ទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំង អត្ថប្រយោជន៍ពិតប្រាកដនៃ macOS 27 គឺស្ថិតនៅលើការបង្កប់ស៊ីជម្រៅនៃ machine learning នៅទូទាំងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ។ ជាជាងការដាក់បញ្ញាសិប្បនិម្មិតដាច់ដោយឡែកនៅក្នុងផ្ទាំងជជែក ឬ sandbox សាកល្បង Apple បានបញ្ចូលម៉ូដែលដំណើរការលើឧបករណ៍យ៉ាងពិសេសទៅក្នុងប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងឯកសារ កម្មវិធីរុករក បណ្ណាល័យរូបថត និងម៉ាស៊ីនស្វ័យប្រវត្តិកម្ម។
ឧបករណ៍ច្នៃប្រតិដ្ឋក្នុង Photos៖ Spatial Reframing និង Generative Fill
កម្មវិធី Photos ដែលមានស្រាប់ទទួលបានការបន្ថែមមុខងារ Apple Intelligence ដ៏ទំនើបផ្នែកបច្ចេកទេសមួយចំនួននៅក្នុង macOS 27 ដោយទាញយកប្រយោជន៍ពីម៉ូដែលមូលដ្ឋានរូបភាពដែលដំណើរការផ្ទាល់លើ Apple Silicon៖
- Spatial Reframing៖ អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកថតរូបផ្លាស់ប្តូរទស្សនវិស័យរបស់កាមេរ៉ា និងកែតម្រូវប្លង់រូបភាពបន្ទាប់ពីថតរួច ដើម្បីកែកុនមុំដែលមិនសមរម្យ ឬជើងមេឃដែលមិនស្មើ។
- Extend៖ ប្រើប្រាស់ generative diffusion infill ដើម្បីពង្រីកផ្ទៃខាងក្រោយនៃរូបថតឱ្យហួសពីស៊ុមដើម ដោយផ្តល់ទីធ្លាបន្ថែមជុំវិញប្រធានបទដោយមិនចាំបាច់កាត់ចូលស៊ុមដែលមានស្រាប់ឡើយ។
- Enhanced Clean Up៖ អភិវឌ្ឍបន្ថែមលើឧបករណ៍លុបវត្ថុមុនៗ ជាមួយនឹងការចាប់គែមយ៉ាងច្បាស់លាស់ និងការបំពេញផ្ទៃយ៉ាងរលូន ដោយអាចចាត់ចែងលើផ្ទៃខាងក្រោយស្មុគស្មាញដូចជា ទឹកហូរ ស្លឹកឈើ និងស្ថាបត្យកម្មលម្អិតបានយ៉ាងស្អាតល្អ។
លំហូរការងារកែសម្រួលទាំងនេះរក្សាទុកប្រវត្តិ non-destructive ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់ត្រឡប់ការកែប្រែ ឬកំណត់ព្រំដែនដែលបង្កើតដោយម៉ាស៊ីនទៅកាន់រូបដើមវិញនៅពេលណាក៏បាន។
ទស្សនា៖ macOS 27 ត្រូវបានបញ្ចេញហើយ! តើមានអ្វីថ្មីខ្លះ?
វីដេអូ៖ MacVince on YouTube
Safari និង Finder៖ ការតាមដានគេហទំព័រ, កម្មវិធីបន្ថែម AI, និងការរៀបចំឯកសារ
រូបថត៖ 9to5mac.com (ប្រភព)
Safari និង Finder ដែលជាឧបករណ៍ចម្បងចំណាស់ជាងគេពីរនៅក្នុង macOS ទាំងពីរទទួលបានមុខងារ AI ជាក់ស្តែងក្នុងគោលបំណងកាត់បន្ថយភាពស្មុគស្មាញប្រចាំថ្ងៃ។ នៅក្នុង Safari ការរៀបចំការរុករកទទួលបានការជំរុញដោយស្វ័យប្រវត្តិ រួមជាមួយនឹងឧបករណ៍តាមដានទាន់ហេតុការណ៍៖
- Automatic Tab Grouping៖ វិភាគផ្ទាំងដែលបើកនៅទូទាំងសម័យរុករក និងប្រមូលផ្តុំទំព័រដែលពាក់ព័ន្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិតាមប្រធានបទ ដើម្បីរក្សាគម្រោងស្រាវជ្រាវឱ្យមានរបៀបរៀបរយ។
- Notify Me៖ តាមដានគេហទំព័រដែលបានកំណត់សម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរផ្ទាល់ ដោយផ្តល់ការជូនដំណឹង push notifications នៅពេលតម្លៃធ្លាក់ចុះនៅលើគេហទំព័រលក់ទំនិញ ឬនៅពេលទំនិញដែលដាច់ស្តុកមានក្នុងស្តុកឡើងវិញ។
- Describe an Extension៖ អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់បង្កើត browser extensions ដំណើរការបានដោយគ្រាន់តែវាយបញ្ចូលប្រយោគជាភាសាអង់គ្លេសសាមញ្ញដែលរៀបរាប់ពីមុខងារដែលចង់បាន ដូចជា site scrapers, ឧបករណ៍កែទម្រង់ទំព័រជាក់លាក់ ឬ custom ad filters។
នៅក្នុងប្រព័ន្ធឯកសារ Finder វិញ Apple Intelligence ជួយដោះស្រាយភាពរញ៉េរញ៉ៃនៅលើ desktop។ នៅពេលរក្សាទុក ឬរៀបចំឯកសារ និងថតឯកសារ macOS 27 នឹងស្កេនមាតិកាខាងក្នុងនៃឯកសារ, PDF និងសៀវភៅបញ្ជី ដើម្បីបង្កើតការណែនាំឈ្មោះយ៉ាងត្រឹមត្រូវ និងពិពណ៌នាលម្អិតដោយគ្រាន់តែចុចតែម្តង។
ស្វ័យប្រវត្តិកម្មតាមភាសាធម្មជាតិនៅក្នុង Shortcuts
ការបង្កើតស្វ័យប្រវត្តិកម្មលើ Mac កន្លងមកទាមទារការយល់ដឹងពី logic gates, ម៉ឺនុយជាន់ៗ និង scripting dictionaries។ នៅក្នុង macOS 27 កម្មវិធី Shortcuts បានណែនាំការបង្កើតឡើងតាមរយៈភាសាធម្មជាតិ។
ជំនួសឱ្យការផ្គុំសកម្មភាពដោយដៃ អ្នកប្រើប្រាស់អាចរៀបរាប់ពីលំហូរការងារដែលពួកគេចង់បាន ឧទាហរណ៍ "Resize selected images to 1080p, convert them to PNG, and upload them to a new Dropbox folder" ហើយ Shortcuts នឹងបង្កើតលំហូរការងារនោះដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ បន្ទាប់មក អ្នកប្រើប្រាស់អាចជជែកជាមួយកម្មវិធីកែសម្រួលដើម្បីកែប្រែបន្ថែម logic ដោយស្នើឱ្យឧបករណ៍បន្ថែមការពិនិត្យកំហុស ការបញ្ជាក់ឯកសារ ឬការជូនដំណឹងដោយមិនបាច់ប៉ះពាល់ដល់ block scripts ខាងក្រោមឡើយ។ ចំណែក visual editor បែបប្រពៃណីនៅតែអាចចូលប្រើប្រាស់បានពេញលេញសម្រាប់ power users ដែលចូលចិត្តការគ្រប់គ្រងយ៉ាងល្អិតល្អន់។
Visual Intelligence និង Siri AI
រូបថត៖ apple.com (ប្រភព)
Siri AI នៅក្នុង macOS 27 បានឈានផុតពីការសួរសំនួរសំឡេងដ៏តឹងរ៉ឹង ទៅជាជំនួយការប្រព័ន្ធពហុទម្រង់ (multimodal) ដែលរួមបញ្ចូលដោយផ្ទាល់ទៅក្នុង Spotlight និងកម្មវិធី Mac ជាក់លាក់ថ្មីមួយ។
- Dedicated Siri App៖ រក្សាទុកប្រវត្តិនៃសំណួរពីមុនដែលអាចស្វែងរកបាន និង sync ជាមួយ iCloud ឯកសារសង្ខេប និងកិច្ចការសកម្មនានានៅទូទាំងឧបករណ៍ macOS, iOS និង iPadOS។
- Spotlight Integration៖ Siri AI ឆ្លើយតបសំណួរស្រាវជ្រាវស្មុគស្មាញ រៀបចំលិបិក្រមបរិបទផ្ទាល់ខ្លួននៅទូទាំង Mail, Messages, Notes និង Calendar ព្រមទាំងប្រតិបត្តិបញ្ជាឆ្លងកម្មវិធី។
- Visual Intelligence៖ តាមរយៈការចុចបញ្ជា Command-Shift-Space អ្នកប្រើប្រាស់អាចជ្រើសរើសផ្ទាំងសកម្ម ឬតំបន់ណាមួយនៅលើអេក្រង់។ Siri AI នឹងវិភាគអត្ថបទ តារាង និងរូបភាពនៅលើអេក្រង់ ដើម្បីឆ្លើយសំណួរតាមបរិបទ ទាញយកទិន្នន័យ ឬកំណត់កាលវិភាគព្រឹត្តិការណ៍ក្នុងប្រតិទិនដោយផ្ទាល់ពីព័ត៌មានលម្អិតដែលមើលឃើញ។
ការកែលម្អផ្ទៃប្រទាក់ Liquid Glass
អមជាមួយការកែលម្អ AI គឺការកែសម្រួលរូបរាងនៃភាសារចនា Liquid Glass របស់ Apple។ macOS 27 ដោះស្រាយមតិកែលម្អរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ទាក់ទងនឹងភាពងាយស្រួលមើល ជាមួយនឹង slider កំណត់តាមបំណងថ្មីនៅក្នុង System Settings > Appearance៖
- Appearance Slider៖ ផ្តល់នូវកម្រិតកំណត់ជាមុនចំនួន 3 គឺ Most Clear, Medium, និង Most Opaque រួមជាមួយនឹងការលៃតម្រូវយ៉ាងរលូន ដើម្បីឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់គ្រប់គ្រងភាពថ្លា និងកម្រិតព្រិលនៃផ្ទៃប្រទាក់។
- Dynamic System Elements៖ Dock, menu bar, និង desktop widgets នឹងកែសម្រួលដោយស្វ័យប្រវត្តិតាមការកំណត់របស់ slider ដើម្បីឱ្យត្រូវគ្នានឹងកន្លែងធ្វើការដែលមានកម្រិតពណ៌ច្បាស់ ឬចំណង់ចំណូលចិត្តភាពថ្លា។
- Redesigned Icons and Controls៖ រូបតំណាងកម្មវិធីប្រព័ន្ធសម្រាប់ Finder, Photos, Siri, Preview, និង Chess បង្ហាញពីស្រទាប់ជម្រៅ Liquid Glass ថ្មី ខណៈដែលប៊ូតុង window traffic light ទទួលបានចលនា physics-based bounce យ៉ាងរស់រវើក។ ផ្ទាំង easter egg មួយថែមទាំងបាននាំយករូបតំណាងបុរាណ dogcow របស់ Apple គឺ Clarus មកវិញផងដែរ។
តម្រូវការប្រព័ន្ធ និងភាពត្រូវគ្នានៃផ្នែករឹង
រូបថត៖ apple.com (ប្រភព)
macOS 27 Golden Gate កត់សម្គាល់ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងស្ថាបត្យកម្មវេទិការបស់ Apple៖ វាទាមទារផ្នែករឹង Apple Silicon។ ដោយសារ Apple ចាប់ផ្តើមបញ្ឈប់ការគាំទ្ររបស់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍សម្រាប់ម៉ូដែល Intel ចាស់ៗ សមត្ថភាពពេញលេញរបស់ Apple Intelligence ទាមទារ neural engines ផ្នែករឹង។
| Hardware Platform | Apple Intelligence Status | On-Device Storage Required | Key Supported Features |
|---|---|---|---|
| Apple Silicon (M1, M2) | Fully Supported | Up to 8 GB | Writing Tools, Clean Up, Tab Groups, Smart Reply |
| Apple Silicon (M3, M4, M5, A18 Pro) | Advanced Tier (≥12 GB Unified RAM) | Up to 14 GB | Spatial Reframing, Extend, Full Siri AI Context, Real-Time Infill |
| MacBook Neo (A18 Pro) | Supported | Up to 8 GB / 14 GB (config dependent) | Shortcuts Generative Fill, Spotlight Siri AI |
| Legacy Intel Macs | Unsupported | N/A | Excluded from macOS 27 Golden Gate upgrade |
ទំហំផ្ទុកបន្ថែមប្រែប្រួលអាស្រ័យលើ unified system memory និងកម្រិតប្រព័ន្ធដំណើរការ។ ម៉ាស៊ីនដែលមានកម្រិតខ្ពស់ដំណើរការទម្ងន់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រក្នុងស្រុកធំជាង នឹងបម្រុងទុកទំហំផ្ទុកដល់ទៅ 14 GB ដើម្បីផ្ទុកទម្ងន់ម៉ូដែលលើឧបករណ៍ ដោយការពារឯកជនភាពរបស់អ្នកប្រើប្រាស់តាមរយៈការដំណើរការ inference ក្នុងស្រុកជាជាងការបញ្ជូនទិន្នន័យទៅកាន់ម៉ាស៊ីនមេពីចម្ងាយ។
ការប្រៀបធៀបការប្រកួតប្រជែង៖ macOS ទល់នឹង Windows Copilot+
វិធីសាស្ត្ររបស់ Apple នៅក្នុង macOS 27 Golden Gate បង្ហាញពីភាពផ្ទុយគ្នាយ៉ាងខ្លាំងទៅនឹងការដាក់ឱ្យដំណើរការ Copilot+ PCs របស់ Microsoft នៅក្នុង Windows 11។ ខណៈដែល Microsoft ប្រមូលផ្តុំ AI ជុំវិញរូបថតទិន្នន័យ Recall បន្តបន្ទាប់ និងរបារចំហៀង Copilot ដ៏ធំ Apple បានបែងចែកសមត្ថភាព generative ទៅក្នុងកន្លែងប្រើប្រាស់ដែលមានស្រាប់។
Apple Intelligence នៅក្នុង macOS សង្កត់ធ្ងន់លើឯកជនភាព និងការបន្តនៃបរិបទ។ Inference សម្រាប់ការដាក់ឈ្មោះក្នុង Finder ការបង្កើត extension ក្នុង Safari និង Spatial Reframing ដំណើរការលើស្នូល Neural Engine ក្នុងស្រុក ហើយផ្ទេរទៅកាន់ Private Cloud Compute លុះត្រាតែសំណួរខាងក្រៅដ៏ធំទាមទារបរិបទម៉ូដែលទូលំទូលាយប៉ុណ្ណោះ។ លើសពីនេះ តាមរយៈការបង្កើតមុខងារបង្កើត extension និងការចងក្រងផ្ទាំងទៅក្នុងកម្មវិធីរុករកដើមដោយមិនចាំបាច់មានការជាវបន្ថែមពីខាងក្រៅ Apple ជៀសវាងការបង់ប្រាក់ប្រចាំខែដែលឧបករណ៍ប្រកួតប្រជែងដទៃទៀតតែងតែទាមទារ។
ដំបូន្មានជាក់ស្តែង៖ ការដំឡើង និងជំហានបន្ទាប់
អ្នកប្រើប្រាស់ដែលគ្រោងនឹងអាប់ដេតគួរតែរៀបចំម៉ាស៊ីនរបស់ពួកគេមុនពេលដំឡើង។ ដោយសារ macOS 27 ទាញយកកញ្ចប់ម៉ូដែលគ្រឹះយ៉ាងច្រើននៅពេលបើកដំណើរការដំបូង សូមប្រាកដថា Mac របស់អ្នកមានទំហំទំនេរយ៉ាងតិច 15 GB to 20 GB ដើម្បីការពារបញ្ហារាំងស្ទះក្នុងការដំឡើង។
Apple បានបញ្ចេញកំណែ beta នៃ macOS 27.2 Golden Gate ទៅឱ្យអ្នកអភិវឌ្ឍន៍រួចហើយ ដែលបង្ហាញពីការកែលម្អខាងមុខលើ Safari extension sandboxing និង hooks សម្រាប់កម្មវិធីភាគីទីបីបន្ថែមទៀតសម្រាប់ Siri AI framework។ សម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ទូទៅនៅលើ Mac ស៊េរី M ដែលត្រូវគ្នា macOS 27 Golden Gate អាចទាញយកបានឥឡូវនេះជាការអាប់ដេតកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃតាមរយៈ System Settings > General > Software Update។
FAQ
តើ Mac ម៉ូដែលណាខ្លះដែលគាំទ្រ macOS 27 Golden Gate? macOS 27 ទាមទារ Mac ដំណើរការដោយ Apple Silicon ដែលបំពាក់បន្ទះឈីប M1 ឬថ្មីជាងនេះ ក៏ដូចជា MacBook Neo ដែលដំណើរការដោយ A18 Pro ផងដែរ។ Mac ដំណើរការដោយ Intel មិនត្រូវបានគាំទ្រដោយ macOS 27 នោះទេ។
តើគ្រប់មុខងារទាំងអស់របស់ macOS 27 ទាមទារការភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតឬទេ? មិនទាមទារទេ។ មុខងារ Apple Intelligence ភាគច្រើន រួមទាំង Photos Spatial Reframing, Clean Up, ការដាក់ឈ្មោះឆ្លាតវៃក្នុង Finder និងការបង្កើត Shortcuts តាមភាសាធម្មជាតិ គឺដំណើរការទាំងស្រុងលើឧបករណ៍តាមរយៈម៉ូដែលក្នុងស្រុករបស់ Apple។
តើខ្ញុំអាចបើកប្រើ Visual Intelligence លើ Mac របស់ខ្ញុំដោយរបៀបណា? អ្នកអាចបើកដំណើរការ Visual Intelligence នៅលើកម្មវិធី ឬកន្លែង desktop ណាមួយដោយចុចគ្រាប់ចុចកាត់ Command-Shift-Space ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកជ្រើសរើសផ្ទាំង ឬតំបន់ជាក់លាក់លើអេក្រង់សម្រាប់ការវិភាគ។
តើ Apple Intelligence ប្រើប្រាស់ទំហំផ្ទុកប៉ុន្មាននៅលើ macOS 27? Apple Intelligence បម្រុងទុកទំហំផ្ទុកដល់ទៅ 8 GB នៅលើ Mac ដំណើរការដោយ Apple Silicon ស្តង់ដារ និងរហូតដល់ 14 GB នៅលើប្រព័ន្ធ M3, M4 ឬ M5 ដែលបំពាក់អង្គចងចាំ unified memory យ៉ាងតិច 12 GB ដើម្បីគាំទ្រម៉ូដែលលើឧបករណ៍ធំៗ។
តើមានការគិតថ្លៃក្នុងការបង្កើត Safari extensions ឬការប្រើប្រាស់ Siri AI ដែរឬទេ? មិនមានទេ មុខងារ Apple Intelligence ដើមទាំងអស់ដែលបានបញ្ចូលក្នុង Safari, Photos, Finder, Shortcuts និង Siri AI ត្រូវបានរួមបញ្ចូលដោយឥតគិតថ្លៃជាផ្នែកនៃ macOS 27 Golden Gate។





