សេចក្តីសង្ខេបព័ត៌មាន Apple៖ បើកទទួលពាក្យទាមទារសំណង Siri AI, ព័ត៌មានបែកធ្លាយផ្នែករឹង និងទូរសព្ទបត់ iPhone Duo

Apple បានគ្រប់ដណ្តប់លើចំណងជើងព័ត៌មានធំៗនៅសប្តាហ៍នេះ ដោយក្រុមហ៊ុនបានបើកដំណើរការជាផ្លូវការនូវការទទួលពាក្យទាមទារសំណងក្នុងបណ្តឹងរួមតម្លៃ $250 million ពាក់ព័ន្ធនឹងបញ្ញាសិប្បនិម្មិត Siri ខណៈពេលដែលកូដផ្ទៃក្នុងដែលបែកធ្លាយបានបង្ហាញពីឧបករណ៍ផ្នែករឹងជាច្រើនដែលត្រៀមចេញនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនេះ។ ចន្លោះការវិភាគក្រោយការចេញលក់ត្រកូល iPhone 18 Pro ការទន្ទឹងរង់ចាំទូរសព្ទបត់បដិវត្តន៍ iPhone Duo និងការបង្ហាញខ្លួននៃកាសម៉ូឌុល Beats 360 អ្នកប្រើប្រាស់ Apple កំពុងជួបប្រទះនឹងការវិវត្តថ្មីៗយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់។

ការទាមទារសំណង Siri AI ចាប់ផ្តើម៖ របៀបដែលម្ចាស់ iPhone អាចទាមទារបានរហូតដល់ $95

ព័ត៌មានបន្ទាន់បំផុតសម្រាប់ម្ចាស់ស្មាតហ្វូនរាប់លាននាក់គឺរឿងហិរញ្ញវត្ថុ។ នៅថ្ងៃទី September 21, 2026 អ្នកគ្រប់គ្រងការទាមទារសំណងបានបើកដំណើរការគេហទំព័រជាផ្លូវការសម្រាប់ការទាមទារសំណងទឹកប្រាក់ $250 million លើការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មមិនពិតទាក់ទងនឹងមុខងារ AI របស់ Apple ដែលត្រូវបានពន្យារពេល។ ពាក្យបណ្តឹងបានចោទប្រកាន់ថា Apple បានបំភាន់អ្នកប្រើប្រាស់ដោយផ្សាយពាណិជ្ជកម្មហួសហេតុអំពីមុខងារ Siri ផ្ទាល់ខ្លួនអំឡុងពេលចេញលក់ត្រកូល iPhone 16 ដែលមុខងារទាំងនោះត្រូវបានពន្យារពេល ហើយមិនដែលត្រូវបានផ្តល់ជូនតាមពេលវេលាកំណត់ឡើយ។

ទោះបីជា Apple បានបដិសេធរាល់ការចោទប្រកាន់ក៏ដោយ ក្រុមហ៊ុនបានយល់ព្រមលើកិច្ចព្រមព្រៀងទូទាត់ទូទាំងប្រទេសដើម្បីចៀសវាងដំណើរការក្តីដ៏រ៉ាំរ៉ៃ។ មូលនិធិនៃការទូទាត់នេះគឺ non-reversionary មានន័យថាមូលនិធិសុទ្ធទាំងអស់នឹងត្រូវចែកជូនដល់អ្នកទាមទារដែលមានសិទ្ធិ ដោយមិនត្រូវបានប្រគល់ត្រឡប់ទៅ Apple វិញឡើយ។

• ការទូទាត់មូលដ្ឋាន៖ ការទូទាត់ជាមូលដ្ឋានដែលត្រូវបានសន្មតគឺ $25 ក្នុងមួយឧបករណ៍ដែលមានសិទ្ធិ។
• ការទូទាត់អតិបរមា៖ ប្រសិនបើចំនួនពាក្យទាមទារមានតិចជាងការព្យាករ ការទូទាត់សម្រាប់ឧបករណ៍នីមួយៗអាចកើនឡើងរហូតដល់កម្រិតកំណត់អតិបរមា $95។
• ទម្រង់នៃការទូទាត់៖ អតិថិជនអាចជ្រើសរើសទទួលប្រាក់តាមរយៈការផ្ទេរផ្ទាល់ទៅគណនីធនាគារ (direct deposit), PayPal, Venmo ឬតាមរយៈមូលប្បទានប័ត្រ (paper check)។
• កាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់៖ រាល់ពាក្យទាមទារទាំងអស់ត្រូវតែដាក់តាមប្រព័ន្ធអេឡិចត្រូនិក ឬផ្ញើតាមប្រៃសណីយ៍ត្រាឱ្យបានត្រឹមថ្ងៃទី December 21, 2026។

ទស្សនា៖ ការណែនាំ iPhone Duo ថ្មី

វីដេអូ៖ Apple នៅលើ YouTube

លក្ខខណ្ឌទទួលបានសិទ្ធិ និងដំណើរការដាក់ពាក្យជាជំហានៗ

រូបថត៖ MacRumors: Mac News and Rumors - Front Page (ប្រភព)

ដើម្បីទទួលបានប្រាក់ទូទាត់ អ្នកទាមទារត្រូវតែបំពេញតាមលក្ខខណ្ឌជាក់លាក់ទាក់ទងនឹងម៉ូដែលឧបករណ៍ និងកាលបរិច្ឆេទនៃការទិញ។ ឧបករណ៍ដែលមានសិទ្ធិត្រូវបានកំណត់ត្រឹមការទិញរាយដើមដំបូងនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកចន្លោះពីថ្ងៃទី June 10, 2024 ដល់ថ្ងៃទី March 29, 2025។ ការទិញបន្តពីទីផ្សារជជុះ ឧបករណ៍លក់បន្ត និងទូរសព្ទ refurbished ដែលទិញពីភាគីគ្មានការអនុញ្ញាត មិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលនោះទេ។

• ម៉ូដែល iPhone ដែលមានសិទ្ធិ៖ iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Pro Max និង iPhone 16e។
• ទីកន្លែងដាក់ពាក្យ៖ ការដាក់ពាក្យត្រូវបានដំណើរការផ្តាច់មុខតាមរយៈគេហទំព័រផ្លូវការ SmartPhoneAISettlement.com។
• ព័ត៌មានដែលត្រូវការ៖ អ្នកទាមទារដែលបានទទួលសេចក្តីជូនដំណឹងតាមអ៊ីមែលអាចបញ្ចូលលេខសម្គាល់ Claimant ID និង PIN ផ្ទាល់ខ្លួន។ ចំណែកអ្នកដែលមិនមានកូដជូនដំណឹង អាចដាក់ពាក្យដោយផ្តល់ឈ្មោះ ព័ត៌មានទំនាក់ទំនង អ៊ីមែលគណនី Apple និងលេខសម្គាល់ serial number ឬ IMEI សម្រាប់ឧបករណ៍ដែលមានសិទ្ធិរហូតដល់ 5 គ្រឿង។

ព័ត៌មានបែកធ្លាយធំៗរបស់ Apple៖ iPad Mini 8, HomePod Mini និង Apple TV 4K

ក្រៅពីដំណើរការផ្លូវច្បាប់ គម្រោងផលិតផលនាពេលខាងមុខរបស់ Apple ត្រូវបានទម្លាយជាសាធារណៈ បន្ទាប់ពីឯកសារផ្ទៃក្នុងត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងកូដរបស់ក្រុមហ៊ុនដោយលោក Aaron Perris ដែលជាអ្នកសរសេរអត្ថបទឱ្យ MacRumors។ ព័ត៌មានបែកធ្លាយបានបញ្ជាក់ថា Apple កំពុងរៀបចំការកែលម្អផ្នែករឹងធំៗយ៉ាងហោចណាស់ចំនួន 3 ដែលគ្រោងនឹងបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ខែតុលាខាងមុខនេះ៖

• iPad Mini 8៖ ថេប្លេតខ្នាតតូចនេះទទួលបានការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពដ៏ធំធេងជាមួយនឹងបន្ទះឈីប A20 Pro ដោយរំលងស្ថាបត្យកម្មមុនៗ។ រូបតំណាងផ្លូវការបានបញ្ជាក់ថាកាមេរ៉ាមុខត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់ទីតាំងផ្តេក (landscape) ដែលជាការបញ្ចប់ការផ្លាស់ប្តូររយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំរបស់ Apple លើត្រកូល iPad ទាំងមូល។ កញ្ចក់អេក្រង់ក៏បានបង្ហាញពីស្នាមឆកតូចមួយនៅគែមខាងលើ ដែលស្របនឹងរបាយការណ៍ខ្សែចង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់អំពីប្រព័ន្ធបំពងសំឡេងបែប acoustic បញ្ចេញរំញ័រថ្មី និងការបង្កើនសមត្ថភាពការពារទឹកកាន់តែប្រសើរ។
• HomePod Mini 2៖ ឧបករណ៍បំពងសំឡេងឆ្លាតវៃខ្នាតតូចរបស់ Apple នៅតែរក្សារូបរាងសំណាញ់មូលដដែល ប៉ុន្តែបានបន្ថែមពណ៌ថ្មីចំនួន 5 រួមមាន ពណ៌បៃតង ផ្កាឈូក ខៀវ ស និងខ្មៅ ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីស៊ីគ្នាយ៉ាងស្រស់ស្អាតជាមួយការតុបតែងគេហដ្ឋានសម័យទំនើប។
• Apple TV 4K (ជំនាន់ទី 4)៖ ឧបករណ៍ភ្ជាប់ទូរទស្សន៍នេះហាក់ដូចជាត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការកែប្រែផ្នែករឹងលើកដំបូងក្នុងរយៈពេល 4 ឆ្នាំ ដោយនៅតែរក្សាតួខ្លួនតូចច្រឡឹងដដែល ខណៈដែលធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវបន្ទះឈីបដំណើរការ ដើម្បីគាំទ្រដល់មុខងារផ្ទះឆ្លាតវៃ tvOS 27 និងបន្ទុកការងារ Apple Intelligence ទំនើបៗ។

ការប្រៀបធៀប iPhone Duo និង iPhone 18 Pro៖ យុទ្ធសាស្ត្រផ្នែករឹងរបស់ Apple

រូបថត៖ MacRumors: Mac News and Rumors - Front Page (ប្រភព)

ផលប័ត្រស្មាតហ្វូនរបស់ Apple ឥឡូវនេះបង្ហាញពីការបែកចែកយុទ្ធសាស្ត្រយ៉ាងច្បាស់។ ខណៈដែលការនាំចេញលក់រាយដំបូងនៃម៉ូដែលស្តង់ដារ iPhone 18 Pro ($999) និង iPhone 18 Pro Max ($1,299) បានចាប់ផ្តើមកាលពីពាក់កណ្តាលខែកញ្ញា ការចាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកប្រើប្រាស់កាន់តែងាកមករកទូរសព្ទបត់ដំបូងរបស់ Apple គឺ iPhone Duo ($1,999)។

iPhone Duo មានអេក្រង់ខាងក្រៅទំហំ 5.4-inch Super Retina XDR ដែលបើកពង្រីកទៅជាអេក្រង់បត់ OLED ដ៏ធំទំហំ 7.6-inch ស្រោបដោយបច្ចេកវិទ្យា nano-texture ប្រឆាំងនឹងពន្លឺចាំង ដើម្បីកាត់បន្ថយស្នាមផ្នត់បត់។ ឧបករណ៍ទាំងពីរសុទ្ធតែប្រើប្រាស់បន្ទះឈីបទំនើបបំផុត A20 Pro របស់ Apple និងប្រព័ន្ធបញ្ចុះកម្តៅ vapor-chamber ផ្ទាល់ខ្លួន ប៉ុន្តែការលះបង់មុខងាររវាងឧបករណ៍ទាំងពីរឆ្លុះបញ្ចាំងពីអាទិភាពខុសគ្នាទាំងស្រុង។

Beats 360៖ កាសគ្របត្រចៀកកែលម្អថ្មីសម្រាប់របៀបរស់នៅសកម្ម

ការបញ្ចប់រដូវកាលដ៏មមាញឹករបស់ Apple គឺការបង្ហាញខ្លួននៃ Beats 360 ដែលជាការផ្លាស់ប្តូរថ្មីសម្រាប់ម៉ាកយីហោសំឡេងរបស់ Apple។ ត្រូវបានដាក់ទីតាំងជាជម្រើសកាសគ្របត្រចៀកសម្រាប់អ្នកមានសកម្មភាពច្រើន ជំនួសឱ្យ Beats Studio Pro និង AirPods Max សម្រាប់ប្រើក្នុងស្ទូឌីយោ កាស Beats 360 យកភាពងាយស្រួលផ្លាស់ប្តូរគ្រឿងបន្លាស់ (modularity) ជាចំណុចស្នូល។

ទ្រនាប់ក្បាល និងទ្រនាប់ត្រចៀកអាចដោះដូរបានដោយប្រើមេដែក ដោយផ្តល់នូវការផ្គុំកែច្នៃផ្នែករឹងជាង 256 hardware customization combinations នៅពេលចេញលក់។ អ្នកប្រើប្រាស់អាចប្តូរទ្រនាប់ក្រណាត់ប៉ាក់ធន់នឹងញើសសម្រាប់ពេលហាត់កីឡា មកជាទ្រនាប់ស្បែកទន់ប្រណីតសម្រាប់ភាពស្រួលពេលធ្វើដំណើរ។ ផ្នែកខាងក្នុង Beats 360 មានសមត្ថភាពកាត់បន្ថយសំឡេងរំខានសកម្ម 1.75x more active noise cancellation លើសជំនាន់មុនៗ និងប្រើប្រាស់បន្ទះឈីបឆ្លងកាត់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការពិសេស ដែលធានាបាននូវមុខងារ spatial audio ពេញលេញ និងមុខងារស្មើគ្នាទាំងលើ iOS និង Android។

ប្រវត្តិរឿងរ៉ាវ៖ របៀបដែលការសន្យាមិនពិតរឿង AI នាំ Apple ឡើងតុលាការ

រូបថត៖ MacRumors: Mac News and Rumors - Front Page (ប្រភព)

ការដោះស្រាយបណ្តឹងរួមតម្លៃ $250 million នេះតំណាងឱ្យការយល់ព្រមតាមផ្លូវច្បាប់ដ៏កម្រមួយសម្រាប់ Apple ជុំវិញពេលវេលាកំណត់នៃការបញ្ចេញកម្មវិធី។ នៅពេលដែល Apple បានបង្ហាញផែនការ Generative AI របស់ខ្លួននៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ WWDC 2024 ថ្នាក់ដឹកនាំបានសង្កត់ធ្ងន់លើមុខងារ Siri ដែលយល់ដឹងពីបរិបទផ្ទាល់ខ្លួន ដែលអាចស្វែងរកសារផ្ទាល់ខ្លួន តាមដានជើងហោះហើរ និងអនុវត្តសកម្មភាពនៅលើអេក្រង់បាន។ សមត្ថភាពទាំងនេះត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងយុទ្ធនាការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មថ្នាក់ជាតិ អំឡុងពេលការបង្ហាញខ្លួនរបស់ iPhone 16។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បញ្ហាបច្ចេកទេសបានបង្ខំឱ្យ Apple ពន្យារពេលមុខងារសំខាន់ៗរបស់ Siri ទាំងនោះនៅដើមឆ្នាំ 2025។ អតិថិជនដែលខកចិត្តដោយសារការទិញឧបករណ៍តម្លៃថ្លៃផ្អែកលើការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មទាំងនោះ បានដាក់ពាក្យបណ្តឹងរួមនៅតុលាការសហព័ន្ធ ដែលទីបំផុតក្រុមហ៊ុនច្បាប់ Clarkson Law Firm បានចរចាបង្កើតមូលនិធិសំណងមួយភាគបួនពាន់លានដុល្លារនេះឡើង។ ទោះបីជា Apple ក្រោយមកបានបញ្ចេញជំនួយការថ្មីនៅក្នុង iOS 27 ក្រោមឈ្មោះ "Siri AI" ក៏ដោយ ក៏ជំនួយការនេះនៅតែស្ថិតក្នុងដំណាក់កាល beta នៅពេលចេញលក់ ដែលបង្កឱ្យមានការទាមទារសំណងក្នុងបណ្តឹងរួមនេះ។

ការណែនាំសម្រាប់អ្នកទិញ៖ ការដំឡើងស៊េរី ការទាមទារសំណង និងអ្វីដែលគួររំលង

សម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ ការជួបជុំគ្នានៃព័ត៌មានទាំងនេះបង្កើតបានជាជំហានជាក់ស្តែងដែលត្រូវធ្វើ៖

1. ពិនិត្យវិក្កយបត្រទិញ iPhone៖ អ្នកណាដែលបានទិញ iPhone 15 Pro ឬម៉ូដែល iPhone 16 អំឡុងចុងឆ្នាំ 2024 ឬដើមឆ្នាំ 2025 គួរតែស្វែងរកលេខស៊េរីរបស់ពួកគេ ហើយដាក់ពាក្យទាមទារសំណងភ្លាមៗ។ ការមិនដាក់ពាក្យទាមទារ គឺដូចជាការបោះបង់ប្រាក់ឥតគិតថ្លៃឱ្យទៅសមាជិកដទៃទៀតក្នុងបណ្តឹង។
2. ពិចារណាលើការលះបង់របស់ទូរសព្ទបត់៖ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងសម្លឹងមើល iPhone Duo មុនពេលបើកកុម្ម៉ង់ទុកមុននៅថ្ងៃទី October 16 សូមពិចារណាពីការផ្លាស់ប្តូរផ្នែករឹង។ អ្នកនឹងត្រូវលះបង់លេន telephoto 4x 48MP ដាច់ដោយឡែករបស់ iPhone 18 Pro Max, កម្រិត aperture ប្រែប្រួលបាន និងភាពងាយស្រួលនៃ Face ID ដើម្បីទទួលបានការប្រើប្រាស់ multitasking ខ្នាតថេប្លេតនៅក្នុងហោប៉ៅរបស់អ្នក។
3. ផ្អាកការទិញ iPad Mini និង Apple TV សិន៖ ដោយសារតែរូបតំណាងផលិតផលជាក់ស្តែងបានលេចឡើងរួចហើយនៅក្នុងកូដរបស់ Apple ការទិញ iPad mini ឬ Apple TV 4K ជំនាន់បច្ចុប្បន្ននៅពេលនេះមិនមែនជាជម្រើសល្អទេ។ គួររង់ចាំការប្រកាសផលិតផលថ្មីរបស់ Apple ក្នុងខែតុលាខាងមុខ។

អ្វីដែលនឹងមកដល់បន្ទាប់៖ កាលបរិច្ឆេទព្រឹត្តិការណ៍ខែតុលា និងកាលកំណត់តុលាការ

ត្រីមាសបន្ទាប់នឹងមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ី Apple។ រយៈពេលទទួលពាក្យទាមទារសំណង Siri AI នឹងដំណើរការរហូតដល់ថ្ងៃទី December 21, 2026។ តុលាការសង្កាត់សហព័ន្ធ San Jose នឹងបើកសវនាការអនុម័តសំណងចុងក្រោយនៅថ្ងៃទី February 24, 2027 ដែលមានន័យថាមូលប្បទានប័ត្រសំណងដែលបានអនុម័តទំនងជានឹងមកដល់នៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 2027។ ទន្ទឹមនឹងនេះ វដ្តផលិតផលខែតុលារបស់ Apple នឹងចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការចេញលក់ជាផ្លូវការនៃ iPhone Duo, iPad mini 8 និងឧបករណ៍ផ្ទះឆ្លាតវៃដទៃទៀត។

FAQ

តើខ្ញុំនឹងទទួលបានប្រាក់ប៉ុន្មានពីសំណង Siri AI? អ្នកទាមទារនឹងទទួលបានប្រមាណ $25 ក្នុងមួយឧបករណ៍ដែលមានសិទ្ធិ ប៉ុន្តែការទូទាត់នោះអាចកើនឡើងរហូតដល់ $95 ប្រសិនបើចំនួនពាក្យទាមទារសរុបមានតិច។ ការទូទាត់ក៏អាចធ្លាក់ចុះក្រោម $25 ផងដែរ ប្រសិនបើពាក្យទាមទារលើសពីការរំពឹងទុក។

តើប្រាក់សំណងនឹងត្រូវបើកផ្តល់នៅពេលណា? សវនាការអនុម័តចុងក្រោយរបស់តុលាការត្រូវបានកំណត់នៅថ្ងៃទី February 24, 2027។ ប្រសិនបើចៅក្រមអនុម័តដោយគ្មានការប្តឹងឧទ្ធរណ៍ ការទូទាត់នឹងដំណើរការក្នុងអំឡុងរដូវផ្ការីក ឬរដូវក្តៅឆ្នាំ 2027។

តើខ្ញុំអាចដាក់ពាក្យទាមទារសម្រាប់ឧបករណ៍ច្រើនបានទេ? បាន អ្នកទិញដែលមានសិទ្ធិអាចដាក់ពាក្យទាមទារដាច់ដោយឡែកសម្រាប់ iPhone ដែលមានសិទ្ធិរហូតដល់ 5 គ្រឿង ដែលបានទិញក្នុងចន្លោះកាលបរិច្ឆេទកំណត់ចាប់ពីថ្ងៃទី June 10, 2024 ដល់ថ្ងៃទី March 29, 2025។

តើទូរសព្ទបត់ iPhone Duo នឹងចេញលក់នៅពេលណា? ការកុម្ម៉ង់ទុកមុនសម្រាប់ iPhone Duo តម្លៃ $1,999 នឹងចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃសុក្រ ទី October 16, 2026 ដោយការចេញលក់ផ្លូវការតាមហាងនឹងចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃសុក្រ ទី October 23, 2026។

តើអ្វីជាការកែលម្អធំបំផុតនៅក្នុង iPad mini 8 ដែលបានបែកធ្លាយ? កូដដែលបានបែកធ្លាយបញ្ជាក់ពីបន្ទះឈីប A20 Pro, កាមេរ៉ាមុខបែរជាផ្តេក, រន្ធបំពងសំឡេងថ្មីជាមួយប្រព័ន្ធ vibration acoustic និងការរំពឹងទុកលើសមត្ថភាពការពារទឹកកាន់តែប្រសើរ។

Sources

• MacRumors: Mac News and Rumors - Front Page
• axios.com
• cbs8.com
• clarksonlawfirm.com
• macrumors.com
• cbsnews.com
• lifehacker.com
• macrumors.com