ឯកសារបញ្ជាក់ផ្លូវការពីស្ថាប័នគ្រប់គ្រងដែលត្រូវបានចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី October 19, 2026 បានបញ្ជាក់ថា ទូរសព្ទបត់ iPhone Duo របស់ Apple មានទំហំថាមពលថ្មកម្រិតកំណត់ 4,883 mAh ដែលយកឈ្នះលើគូប្រជែងធំៗនៅសហរដ្ឋអាមេរិកដូចជា Samsung និង Google លើទំហំកោសិកាថ្មជាក់ស្តែង។ ទោះបីជាឧបករណ៍នេះមានកម្រាស់ក្រាស់ជាង និងទម្ងន់ធ្ងន់ជាងទូរសព្ទបត់ដទៃទៀតក៏ដោយ ប៉ុន្តែការធ្វើតេស្តថាមពលដែលបានកត់ត្រាថ្មីៗបង្ហាញថា Apple បានប្រើប្រាស់ទំហំតួខាងក្នុងនោះ ដើម្បីផ្តល់អាទិភាពដល់ការប្រើប្រាស់បានយូរជាក់ស្តែង ជាជាងការប្រកួតប្រជែងលើភាពស្តើងនៃរូបរាង។
Apple កម្រនឹងបញ្ជាក់ពីតួលេខមីលីអំពិល-ម៉ោង (mAh) ជាក់លាក់នៅក្នុងកម្មវិធីសម្ពោធផលិតផលរបស់ខ្លួនណាស់ ដោយជ្រើសរើសបង្ហាញពីទិន្នន័យនៃការប្រើប្រាស់ជាក់ស្តែង ដូចជាការចាក់វីដេអូជាដើម។ ទោះជាយ៉ាងណា ការចុះបញ្ជីជាកាតព្វកិច្ចនៅក្នុងទិន្នន័យនៃបញ្ជីឈ្មោះផលិតផលអឺរ៉ុបសម្រាប់ការបិទស្លាកថាមពល (EPREL) បានលាតត្រដាងការពិត ដោយបង្កើតជាមូលដ្ឋានច្បាស់លាស់មួយសម្រាប់ប្រៀបធៀប iPhone Duo ជាមួយ Samsung Galaxy Z Fold 8 និង Google Pixel 11 Pro Fold។
ឯកសារបញ្ជាក់ផ្លូវការបង្ហាញពីរចនាសម្ព័ន្ធថ្មពីរគ្រាប់របស់ Apple
ព័ត៌មានលម្អិតនេះត្រូវបានបង្ហាញឡើងស្របពេលដែល Apple បញ្ចប់ការរៀបចំឯកសារផលិតផលក្នុងតំបន់ មុនពេលទូរសព្ទនេះចេញលក់ជាសកលនៅថ្ងៃទី October 23។ នៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុប ក្រុមហ៊ុនផលិតគ្រឿងអេឡិចត្រូនិកត្រូវតែបង្ហាញទំហំផ្ទុកកម្រិតកំណត់ (rated capacity) នៃថ្មសាក ព្រមទាំងរង្វាស់ប្រសិទ្ធភាពថាមពល និងភាពធន់តាមស្តង់ដារ។
យោងតាមទិន្នន័យផ្លូវការ iPhone Duo ប្រើប្រាស់ការរៀបចំថ្មខាងក្នុងចំនួនពីរគ្រាប់ ដែលផ្តល់ទំហំផ្ទុកកម្រិតកំណត់សរុប 4,883 mAh។ តួលេខនេះខ្ពស់ជាងការប៉ាន់ស្មានដំបូងរបស់ឧស្សាហកម្ម ដែលធ្លាប់គិតថាស្ថិតនៅត្រឹមប្រមាណ 4,700 mAh បន្ទាប់ពីការប្រកាសបង្ហាញកាលពីខែ September។ ដោយសារតែទំហំកម្រិតកំណត់ (rated capacity) បង្ហាញពីកម្រិតអប្បបរមាធានាជាក់ស្តែងក្រោមស្តង់ដារផលិតដ៏តឹងរ៉ឹង ទំហំថ្មទូទៅ (typical capacity) ដែលជាតួលេខផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនិយមប្រើដោយក្រុមហ៊ុន Android ត្រូវបានរំពឹងថានឹងកៀកទៅនឹង 5,000 mAh។
ក្រៅពីទំហំថ្ម មូលដ្ឋានទិន្នន័យនេះក៏បានផ្តល់ពិន្ទុភាពធន់ក្នុងការប្រើប្រាស់ដល់ iPhone Duo រហូតដល់ 51 hours and 30 minutes ក្នុងមួយជុំនៃការសាកថ្មពេញ ក្រោមការធ្វើតេស្តតាមស្តង់ដារ។ ពិន្ទុនេះបញ្ជាក់ថា ទូរសព្ទបត់បែបសៀវភៅដំបូងរបស់ Apple អាចបំពេញការងារទូទៅ និងការកម្សាន្តប្រចាំថ្ងៃបានយ៉ាងស្រួលដោយគ្រាន់តែសាកថ្មម្តងប៉ុណ្ណោះ។
ទស្សនា៖ ការចាប់អារម្មណ៍លើ iPhone 18 Pro/Duo ដោយ Mogged
វីដេអូ៖ Marques Brownlee នៅលើយូធូប
ការប្រៀបធៀបតួលេខ៖ ថ្ម ទំហំ និងលក្ខណៈបច្ចេកទេស
រូបថត៖ sammobile.com (ប្រភព)
នៅពេលប្រៀបធៀបជាមួយគូប្រជែងលើទីផ្សារ ទំហំថ្មកម្រិតកំណត់របស់ iPhone Duo គឺនាំមុខទាំង Galaxy Z Fold 8 និង Pixel 11 Pro Fold។ Apple ថែមទាំងឈ្នះលើ Galaxy Z Fold 8 Ultra ដែលជាម៉ូឌែលទំហំធំរបស់ Samsung បន្តិចបន្តួចផងដែរលើទំហំកោសិកាថ្មកម្រិតកំណត់។
| លក្ខណៈបច្ចេកទេស | Apple iPhone Duo | Samsung Galaxy Z Fold 8 | Samsung Galaxy Z Fold 8 Ultra | Google Pixel 11 Pro Fold |
|---|---|---|---|---|
| ទំហំថ្មកម្រិតកំណត់ (Rated) | 4,883 mAh | 4,660 mAh | 4,854 mAh | 4,658 mAh |
| ទំហំថ្មផ្សព្វផ្សាយ (Typical) | មិនបានផ្សព្វផ្សាយ (~5,000 mAh) | 4,800 mAh | 5,000 mAh | 4,806 mAh |
| កម្រិតធន់តាមស្តង់ដារ EU | 51h 30m | 49h 10m (ប្រែប្រួលតាមតេស្ត) | 51h 10m | មិនមានក្នុងតារាងធ្វើតេស្ត |
| ទម្ងន់ | 254 g | 201 g | 215 g | 239 g |
| កម្រាស់ (ពេលបត់) | 11.3 mm | 9.7 mm | 8.9 mm | 10.1 mm |
| កម្រាស់ (ពេលបើក) | 5.2 mm | 4.5 mm | 4.1 mm | 5.0 mm |
| បន្ទះឈីប | Apple A20 Pro (2nm) | Snapdragon 8 Elite Gen 5 | Snapdragon 8 Elite Gen 5 | Tensor G6 |
| អេក្រង់ខាងក្នុង | 7.6-inch OLED (120Hz) | 7.6-inch OLED (120Hz) | 8.0-inch OLED (120Hz) | 8.0-inch OLED (120Hz) |
| អេក្រង់ខាងក្រៅ | 5.4-inch OLED (120Hz) | 5.5-inch OLED (120Hz) | 6.5-inch OLED (120Hz) | 6.5-inch OLED (120Hz) |
| ការពារទឹក និងធូលី | IP68 | IP48 | IP48 | IP68 |
| តម្លៃចាប់ផ្តើម | $1,999 (256GB) | $1,899 (256GB) | $2,099 (256GB) | $1,899 (256GB) |
ចំណុចត្រូវលះបង់៖ រូបរាងបែបលិខិតឆ្លងដែនដែលក្រាស់ និងធ្ងន់ជាងមុន
ការទទួលបានថាមពលថ្មបន្ថែមនេះមិនមែនកើតឡើងដោយគ្មានការលះបង់ផ្នែករូបរាងនោះឡើយ។ Apple មិនបានចូលរួមក្នុងការប្រកួតប្រជែងធ្វើឱ្យឧបករណ៍ស្តើងបំផុត ដូចដែលគេឃើញលើទូរសព្ទបត់ជំនាន់ចុងក្រោយរបស់ Samsung និង Honor នោះទេ។
ជាមួយនឹងទម្ងន់ 254 grams ទូរសព្ទ iPhone Duo មានទម្ងន់ធ្ងន់ជាង Galaxy Z Fold 8 (201 grams) និង Pixel 11 Pro Fold (239 grams) យ៉ាងច្បាស់ក្រឡែត។ នៅពេលបត់ចូលគ្នា វាមានកម្រាស់ 11.3 mm ដែលធ្វើឱ្យវាមើលទៅក្រាស់ជាងនៅក្នុងហោប៉ៅ បើធៀបនឹងទូរសព្ទកំពូលរបស់ Samsung ដែលមានកម្រាស់ត្រឹមតែ 9.7 mm នៅពេលបត់។
ទម្រង់នៃការរចនារបស់ Apple គឺជាមូលហេតុចម្បងនៃភាពខុសគ្នានេះ។ ខណៈដែល Google ជ្រើសរើសសមាមាត្រអេក្រង់ខ្ពស់វែងដូចស្មាតហ្វូនទូទៅសម្រាប់អេក្រង់ខាងក្រៅ Apple បានជ្រើសរើសទម្រង់បែបលិខិតឆ្លងដែនដ៏បង្រួមវិញ។ iPhone Duo មានអេក្រង់ខាងក្រៅទំហំ 5.4-inch ដែលខ្លីជាង និងទូលាយជាង ព្រមទាំងអេក្រង់ខាងក្នុងទំហំ 7.6-inch រាងការ៉េបន្តិច ដោយអេក្រង់ទាំងពីររក្សាសមាមាត្រ 1.41:1 ដូចគ្នា។ ដើម្បីធ្វើឱ្យតួទីតានីញ៉ូមរឹងមាំល្មមទ្រទ្រង់គន្លឹះបត់ដ៏ទូលាយនេះ និងធន់នឹងការធ្លាក់ Apple បានបន្ថែមភាពក្រាស់នៃរចនាសម្ព័ន្ធ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យវិស្វករដាក់បញ្ចូលកញ្ចប់ថ្មពីរដាច់ដោយឡែកពីគ្នា ដោយមិនប៉ះពាល់ដល់ប្រព័ន្ធបញ្ចេញកម្ដៅនោះឡើយ។
ប្រសិទ្ធភាពបន្ទះឈីប និងបច្ចេកវិទ្យាសាកថ្ម
រូបថត៖ bundle.app (ប្រភព)
ទំហំផ្ទុកថ្មគ្រាន់តែជាផ្នែកមួយប៉ុណ្ណោះ ការស៊ីថាមពលរបស់ប្រព័ន្ធទាំងមូលទើបជាអ្នកកំណត់ថាតើថាមពលបន្ថែមនោះអាចប្រែក្លាយទៅជាការប្រើប្រាស់ជាក់ស្តែងបានកម្រិតណា។ iPhone Duo ដំណើរការដោយបន្ទះឈីប A20 Pro របស់ Apple ដែលផលិតឡើងលើបច្ចេកវិទ្យា 2nm ដ៏ទំនើប។ លទ្ធផលតេស្តដំបូង Geekbench 7 បង្ហាញថា បន្ទះឈីបនេះផ្តល់នូវប្រសិទ្ធភាពសន្សំសំចៃថាមពលទាំង single-core និង multi-core ខ្ពស់ដាច់ បើធៀបនឹង Snapdragon 8 Elite Gen 5 និង Google Tensor G6។
ដើម្បីរក្សាដំណើរការឱ្យមានស្ថិរភាពអំឡុងពេលប្រើប្រាស់អេក្រង់ទាំងពីរយូរ Apple បានបំពាក់ប្រព័ន្ធបន្ទប់ចំហាយត្រជាក់ (vapor chamber) ផ្ទាល់ខ្លួននៅក្បែរថ្មទាំងពីរគ្រាប់។ លក្ខណៈបច្ចេកទេសនៃការសាកថ្មរួមមាន៖
- ការសាកថ្មលឿនតាម USB-C៖ គាំទ្រការសាកថ្មលឿនរហូតដល់ 50% ក្នុងរយៈពេលប្រហែល 20 minutes ដោយប្រើក្បាលសាកកម្លាំង 60W ឬខ្ពស់ជាងនេះរបស់ Apple។
- ស្តង់ដារឥតខ្សែ៖ គាំទ្រពេញលេញជាមួយបន្ទះសាកឥតខ្សែ Qi2 និង MagSafe។
- កម្រិតនៃការចាក់វីដេអូ៖ Apple អះអាងថាអាចប្រើប្រាស់អេក្រង់ចម្រុះបានរហូតដល់ 24 hours លើអេក្រង់ទាំងពីរ និងរហូតដល់ 44 hours សម្រាប់ការចាក់វីដេអូក្រៅបណ្តាញ (offline) នៅពេលប្រើតែអេក្រង់ខាងក្រៅទំហំ 5.4-inch ប៉ុណ្ណោះ។
ចំណុចដែល Apple នាំមុខគូប្រជែង និងចំណុចដែលនៅចាញ់ប្រៀប
ទោះបីជាតួលេខថាមពលថ្មរបស់ iPhone Duo តំណាងឱ្យជ័យជម្នះផ្នែកបច្ចេកទេសលើ Samsung និង Google ក្នុងទីផ្សារលោកខាងលិចក៏ដោយ ការប្រកួតប្រជែងជាសកលបង្ហាញពីទិដ្ឋភាពខុសប្លែកពីនេះ។
នៅក្នុងទីផ្សារអាស៊ី ក្រុមហ៊ុនផលិតដូចជា Xiaomi និង Huawei បានប្តូរទៅប្រើបច្ចេកវិទ្យាថ្មស៊ីលីខន-កាបូន (silicon-carbon) ដែលផ្ទុកដង់ស៊ីតេថាមពលខ្ពស់ខ្លាំងក្នុងកម្រាស់ស្តើងបំផុត។ ឧបករណ៍ដូចជា Xiaomi 18 Fold (6,000 mAh) និង Huawei Pura X Max (5,300 mAh) ផ្តល់ថាមពលថ្មធំជាងឆ្ងាយ ខណៈកម្រាស់ប្រហាក់ប្រហែល ឬស្តើងជាង Apple ទៅទៀត។
ក្រឡេកមកមើលគូប្រជែងផ្ទាល់ ឯកសារ EPREL បង្ហាញពីចំណុចសំខាន់ៗដែល Samsung នៅតែមានប្រៀបលើអាយុកាលនៃការប្រើប្រាស់។ Samsung បានកំណត់អាយុកាលថ្មរបស់ Galaxy Z Fold 8 ឱ្យសាកបាន 1,200 charge cycles មុនពេលសុខភាពថ្មធ្លាក់ចុះមកនៅត្រឹម 80% នៃទំហំដើម។ ចំណែក iPhone Duo របស់ Apple ទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រត្រឹម 1,000 charge cycles ប៉ុណ្ណោះសម្រាប់កម្រិតដូចគ្នានេះ។ លើសពីនេះ គន្លឹះបត់ និងតួរបស់ Samsung ទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់ Class B ក្នុងការធ្វើតេស្តទម្លាក់ដោយសេរីតាមស្តង់ដារ ខណៈ iPhone Duo ដែលមានទម្ងន់ធ្ងន់ជាង ទទួលបានត្រឹម Class C។
ទោះជាយ៉ាងណា Apple ទទួលបានពិន្ទុដ៏សំខាន់លើភាពធន់នឹងការជ្រាបទឹក និងធូលី ដោយទទួលបានកម្រិតការពារពេញលេញ IP68 ដូច Google ដែរ ដែលល្អជាងកម្រិត IP48 របស់ Samsung ដែលងាយរងគ្រោះជាងពីការចូលធូលី និងកម្ទេចល្អិតៗ។
ដំបូន្មានជាក់ស្តែងសម្រាប់អ្នកមានបំណងទិញ
រូបថត៖ wikipedia.org (ប្រភព)
សម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ដែលកំពុងសម្រេចចិត្តថាតើគួរចំណាយប្រាក់ $1,999 លើទូរសព្ទបត់ដំបូងរបស់ Apple ដែរឬទេ ព័ត៌មានអំពីថាមពលថ្មនេះបានផ្តល់នូវជម្រើសយ៉ាងច្បាស់លាស់៖
- ជ្រើសរើសយក Duo ប្រសិនបើអ្នកឱ្យតម្លៃលើការប្រើប្រាស់ថ្មបានយូរ និងប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ី Apple៖ ប្រសិនបើអ្នកមាន Apple Watch ឬ Mac រួចហើយ ហើយធ្លាប់ស្ទាក់ស្ទើរលើទូរសព្ទបត់ដោយសារបារម្ភរឿងថ្ម នោះថ្មទំហំ 4,883 mAh និងប្រសិទ្ធភាពបន្ទះឈីប A20 Pro នឹងជួយបំបាត់ក្តីបារម្ភនេះបានទាំងស្រុង។
- ជ្រើសរើសយក Samsung ប្រសិនបើអ្នកចង់បានភាពស្រាលស្រួលដាក់តាមខ្លួន៖ ប្រសិនបើអ្នកស្លៀកសម្លៀកបំពាក់រឹប ឬកាន់ទូរសព្ទប្រើដោយដៃម្ខាងរាប់ម៉ោង ទម្ងន់ត្រឹមតែ 201g របស់ Galaxy Z Fold 8 គឺស្រាលស្រួលដល់កដៃជាងទម្ងន់ 254g របស់ Apple។
- ពិចារណាលើការប្រើប្រាស់កាមេរ៉ា៖ ខុសពីសេនស័រ 200MP របស់ Samsung ឬលេន telephoto 5x របស់ Google ទូរសព្ទ iPhone Duo មិនមានលេន optical telephoto ដាច់ដោយឡែកនោះទេ ដោយបំពាក់ត្រឹមតែកាមេរ៉ាគោលទំហំ 48MP និងកាមេរ៉ា ultrawide ប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកទិញដែលត្រូវការហ្សូមឆ្ងាយ នឹងឃើញថាទូរសព្ទបត់ Android ផ្តល់ភាពបត់បែនបានល្អជាង។
ព័ត៌មានចេញលក់ ការកុម្ម៉ង់ទុកមុន និងការរំពឹងទុកទៅមុខ
ការបើកទទួលការកុម្ម៉ង់ទុកមុនសម្រាប់ iPhone Duo បានចាប់ផ្តើមកាលពីថ្ងៃសុក្រ ទី October 16, 2026 ក្នុងតម្លៃចាប់ផ្តើម $1,999 សម្រាប់ទំហំផ្ទុក 256GB និងឡើងបន្តបន្ទាប់សម្រាប់ទំហំ 512GB, 1TB និង 2TB។ ឧបករណ៍នេះនឹងត្រូវដឹកជញ្ជូនជាផ្លូវការជាមួយនឹងជម្រើសពីរពណ៌ គឺ Night Sky និង Star White នៅថ្ងៃទី October 23, 2026។
តម្រូវការកុម្ម៉ង់ទុកមុនយ៉ាងច្រើនកុះករ បានរុញកាលបរិច្ឆេទដឹកជញ្ជូនសម្រាប់ជម្រើសម៉ូឌែលមួយចំនួនឱ្យហួសពីថ្ងៃចេញលក់ផ្លូវការទៅហើយ។ នៅពេលដែលទូរសព្ទនេះធ្លាក់ដល់ដៃអ្នកត្រួតពិនិត្យក្នុងប៉ុន្មានថ្ងៃខាងមុខ ការធ្វើតេស្តសាកល្បងថ្មជាក់ស្តែងដោយឯករាជ្យ នឹងបង្ហាញថាតើការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពកម្មវិធីរបស់ Apple ពិតជាអាចបង្វែរឧត្តមភាពលើក្រដាសនេះ ឱ្យទៅជាភាពលេចធ្លោគ្មានគូប្រៀបលើថាមពលថ្មនៃទូរសព្ទបត់បានដែរឬទេ។
សំណួរដែលសួរញឹកញាប់
តើទំហំផ្ទុកថ្មពិតប្រាកដរបស់ iPhone Duo មានចំនួនប៉ុន្មាន?
ឯកសារផ្លូវការរបស់ស្ថាប័នគ្រប់គ្រងសហភាពអឺរ៉ុបបានបញ្ជាក់ថា iPhone Duo មានទំហំថ្មកម្រិតកំណត់ (rated capacity) សរុបចំនួន 4,883 mAh តាមរយៈការផ្គុំថ្មខាងក្នុងចំនួនពីរគ្រាប់។
តើ iPhone Duo មានថ្មធំជាង Galaxy Z Fold 8 ដែរឬទេ?
បាទ/ចាស ពិតជាធំជាង។ ទំហំកម្រិតកំណត់ 4,883 mAh របស់ iPhone Duo គឺធំជាងទំហំកម្រិតកំណត់ 4,660 mAh របស់ Galaxy Z Fold 8 ធម្មតា (ដែលផ្សព្វផ្សាយជាទូទៅថា 4,800 mAh) និងលើសទំហំកម្រិតកំណត់ 4,854 mAh របស់ Galaxy Z Fold 8 Ultra បន្តិចផងដែរ។
តើ iPhone Duo អាចសាកថ្មបានលឿនប៉ុណ្ណា?
តាមរយៈការប្រើប្រាស់ក្បាលសាក USB-C កម្លាំង 60W ឬខ្ពស់ជាងនេះ iPhone Duo អាចសាកថ្មលឿនបានរហូតដល់ 50% ក្នុងរយៈពេលប្រហែល 20 minutes ព្រមទាំងគាំទ្រការសាកឥតខ្សែ Qi2 និង MagSafe ផងដែរ។
តើថ្មរបស់ iPhone Duo ត្រូវបានវាយតម្លៃសម្រាប់ចំនួនជុំនៃការសាក (charge cycles) ប៉ុន្មានដង?
iPhone Duo ទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រក្នុងទិន្នន័យ EU សម្រាប់ការសាកចំនួន 1,000 charging cycles មុនពេលសុខភាពថ្មធ្លាក់ចុះក្រោម 80% បើធៀបនឹង 1,200 cycles លើ Galaxy Z Fold 8។
តើ iPhone Duo មានកម្រាស់ក្រាស់ជាង និងទម្ងន់ធ្ងន់ជាងទូរសព្ទបត់ដទៃទៀតដែរឬទេ?
បាទ/ចាស ពិតមែនហើយ។ ជាមួយនឹងទម្ងន់ 254 grams និងកម្រាស់ 11.3 mm នៅពេលបត់ iPhone Duo មានទម្ងន់ធ្ងន់ជាង និងក្រាស់ជាងទាំង Samsung Galaxy Z Fold 8 (201g, 9.7 mm) និង Google Pixel 11 Pro Fold (239g, 10.1 mm)។





