Apple បានផ្លាស់ប្តូរគោលការណ៍ផ្ទៃក្នុងរបស់ខ្លួនដែលមានអាយុកាលជាងមួយទសវត្សរ៍ក្នុងសប្តាហ៍នេះ ដោយបានបង្ហាញចេញនូវ MacBook Pro អេក្រង់ប៉ះដំបូងគេបង្អស់ ប៉ុន្តែការសម្រេចចិត្តដ៏ល្អបំផុតរបស់ក្រុមហ៊ុនគឺមិនមានជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការបញ្ជាដោយម្រាមដៃនោះឡើយ។ ជំនួសឱ្យការបង្ខំអ្នកប្រើប្រាស់អាជីពទាំងអស់ឱ្យប្តូរទៅប្រើផ្នែករឹងថ្មី និងត្រូវចំណាយប្រាក់បន្ថែមយ៉ាងច្រើន Apple បានជ្រើសរើសរក្សាទុកកុំព្យូទ័រយួរដៃ M5 Pro និង M5 Max អេក្រង់ធម្មតាដែលមិនប៉ះឱ្យបន្តមានលក់នៅលើទីផ្សារ។
ជម្រើសនៃបញ្ជីផលិតផលដ៏ឈ្លាសវៃនេះជួយបញ្ចៀសនូវកំហុសឆ្គងនៃការផ្លាស់ប្តូរការរចនាកាលពីអតីតកាលរបស់ Apple។ អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ ការផ្លាស់ប្តូរផ្នែករឹងធំៗនៅ Cupertino តែងតែកើតឡើងជាមួយនឹងការបង្ខំឱ្យបង់ថ្លៃមុខងារបន្ថែម ដោយបង្ខំឱ្យអ្នកជំនាញផ្នែកច្នៃប្រឌិតទិញមុខងារបច្ចេកវិទ្យាដែលមានភាពចម្រូងចម្រាស គ្រាន់តែដើម្បីទទួលបានបន្ទះឈីបកម្រិតកំពូល។ តាមរយៈការរក្សាទុកតួខ្លួនអេក្រង់ mini-LED បែបប្រពៃណីនៅលើធ្នើទន្ទឹមនឹងម៉ូឌែលកំពូលអេក្រង់ប៉ះថ្មី Apple បានការពារសិទ្ធិជ្រើសរើសពិតប្រាកដរបស់អ្នកប្រើប្រាស់។
ការរៀបចំជួរផលិតផល MacBook Pro ឡើងវិញ
ជួរកុំព្យូទ័រយួរដៃដែលបានកែប្រែថ្មីរបស់ Apple ត្រូវបានបែងចែកជា 3 កម្រិតច្បាស់លាស់។ នៅកម្រិតដំបូង គឺ MacBook Pro ទំហំ 14-inch កំណែអាប់ដេតដែលដំណើរការដោយបន្ទះឈីបជំនាន់ក្រោយ M6 របស់ Apple ចាប់ផ្តើមពីតម្លៃ $1,999 ជាមួយអង្គចងចាំ unified memory ទំហំ 16GB និងអង្គផ្ទុកទិន្នន័យ solid-state ទំហំ 1TB។ ម៉ាស៊ីនកម្រិតគោលនោះរក្សាការរចនាបែបឧស្សាហកម្មជំនាន់មុន និងអេក្រង់ mini-LED ដដែល។
នៅលំដាប់កំពូលគេបង្អស់ គឺជាម៉ូឌែលលេចធ្លោថ្មីសន្លាង៖ MacBook Pro ដែលមាន PROLED XDR Display។ មានជម្រើសទំហំ 14-inch និង 16-inch វាបានរួមបញ្ចូលគ្នានូវបន្ទះ tandem OLED ជាមួយការគាំទ្រ multi-touch, គែមអេក្រង់ស្តើងជាងមុន, ចន្លោះ Dynamic Island, យន្តការត្រចៀកបត់រចនាថ្មី និងការវិលត្រឡប់មកវិញនៃនិមិត្តសញ្ញា Apple ដែលមានពន្លឺភ្លឺនៅលើគម្រប។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅខាងក្នុងវាមិនមានបំពាក់បន្ទះឈីបជំនាន់ថ្មីដែលមិនទាន់ប្រកាសនោះទេ ប៉ុន្តែវាដំណើរការដោយបន្ទះឈីប M5 Pro និង M5 Max។
ម៉ូឌែលអេក្រង់ប៉ះទំហំ 14-inch មានតម្លៃចាប់ផ្តើមពី $2,899 ខណៈដែលម៉ូឌែលទំហំ 16-inch ចាប់ផ្តើមពីតម្លៃ $3,399។ ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធទាំងពីរត្រូវបានបើកឱ្យបញ្ជាទិញទុកជាមុនភ្លាមៗ ដោយការដាក់លក់តាមហាង និងការដឹកជញ្ជូនដល់អតិថិជនគ្រោងធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 6 វិច្ឆិកា។
| កម្រិតម៉ូឌែល | ប្រភេទអេក្រង់ | ការគាំទ្រការប៉ះ | ឈីបគោល | អង្គចងចាំគោល / ទំហំផ្ទុក | តម្លៃចាប់ផ្តើម |
|---|---|---|---|---|---|
| 14-inch MacBook Pro (Entry) | Mini-LED Liquid Retina XDR | គ្មាន | M6 | 16GB / 1TB | $1,999 |
| 14-inch MacBook Pro (Mid) | Mini-LED Liquid Retina XDR | គ្មាន | M5 Pro | 24GB / 512GB | $2,499 |
| 16-inch MacBook Pro (Mid) | Mini-LED Liquid Retina XDR | គ្មាន | M5 Pro | 24GB / 512GB | $2,999 |
| 14-inch PROLED XDR (Flagship) | Tandem OLED PROLED XDR | មាន | M5 Pro | 24GB / 1TB | $2,899 |
| 16-inch PROLED XDR (Flagship) | Tandem OLED PROLED XDR | មាន | M5 Pro | 24GB / 1TB | $3,399 |
ទស្សនា៖ MacBook Pro ថ្មីជាមួយ PROLED XDR Display: Mac ដំបូងបង្អស់ដែលមានមុខងារប៉ះ
វីដេអូ៖ Apple នៅលើ YouTube
ការសម្រេចចិត្តមិនលុបបំបាត់ម៉ូឌែលបុរាណ
រូបថត៖ 9to5mac.com (ប្រភព)
ចំណាត់ការដែលគិតគូរដល់អតិថិជនបំផុត គឺការសម្រេចចិត្តរបស់ Apple ក្នុងការរក្សាទុកម៉ូឌែល M5 Pro និង M5 Max ស្តង់ដារទំហំ 14-inch និង 16-inch ក្នុងតម្លៃ $2,499 និង $2,999។ ជាជាងការបញ្ឈប់តួខ្លួន mini-LED ក្រុមហ៊ុន Apple បានប្តូរពួកវាទៅស្ថិតនៅកម្រិតកណ្តាលនៃរចនាសម្ព័ន្ធផលិតផលវិញ។
ដោយសារតែកុំព្យូទ័រយួរដៃ PROLED XDR ថ្មីដំណើរការលើបន្ទះឈីប M5 Pro និង M5 Max ដូចគ្នានឹងតួខ្លួនជំនាន់មុន ថាមពលគណនាក្នុងការប្រើប្រាស់ជាក់ស្តែងរវាងកម្រិតទាំងពីរគឺស្ទើរតែដូចគ្នាទាំងស្រុង។ ទោះបីជាតួខ្លួនថ្មីបានរួមបញ្ចូលនូវប្រព័ន្ធត្រជាក់ដែលរចនាឡើងវិញតាមរយៈត្រចៀកបត់ ដើម្បីកាត់បន្ថយកម្ដៅតួម៉ាស៊ីននៅពេលដៃប៉ះអេក្រង់ក៏ដោយ ក៏កម្លាំងតេស្ត benchmark រវាងបន្ទះឈីបដែលស្មើគ្នានៅតែរក្សាកម្រិតប្រហាក់ប្រហែលគ្នាដដែល។
តាមរយៈការរក្សាទុកការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដែលមិនប៉ះនៅក្នុងបណ្តាញលក់រាយ Apple អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់កម្រិតខ្ពស់ដែលត្រូវការសមត្ថភាពគណនាជាប់លាប់ រន្ធតភ្ជាប់ច្រើន និងអង្គចងចាំ RAM ធំ អាចដំឡើងឧបករណ៍របស់ពួកគេបានដោយមិនចាំបាច់បង់ប្រាក់បន្ថែម $400 សម្រាប់មុខងារប៉ះដែលពួកគេប្រហែលជាមិនដែលប្រើនោះឡើយ។
មេរៀនពីកំហុសឆ្គង Touch Bar ឆ្នាំ 2016
ដើម្បីយល់ពីមូលហេតុដែលរចនាសម្ព័ន្ធផលិតផលនេះមានសារៈសំខាន់ យើងគ្រាន់តែក្រឡេកមើលទៅចុងឆ្នាំ 2016។ នៅពេលដែល Apple បានណែនាំ Touch Bar ដ៏ចម្រូងចម្រាស ក្រុមហ៊ុនបានលុបបំបាត់ជម្រើសដែលមិនមានអេក្រង់ប៉ះសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់អាជីពស្ទើរតែទាំងស្រុង។
នៅក្នុងឆ្នាំ 2016 អ្នកទិញដែលចង់បានម៉ាស៊ីនដែលគ្មាន Touch Bar ត្រូវបានកម្រិតឱ្យទិញត្រឹមម៉ូឌែលកម្រិតដំបូង MacBook Pro ទំហំ 13-inch ជាមួយនឹងឈីប dual-core យឺតជាងមុន រន្ធតភ្ជាប់តិចជាង និងប្រព័ន្ធត្រជាក់ខ្សោយជាង។ នរណាក៏ដោយដែលត្រូវការអេក្រង់ទំហំ 15-inch ឬថាមពលគណនា quad-core ត្រូវបានបង្ខំឱ្យបង់ប្រាក់បន្ថែមពី $300 ទៅ $400 សម្រាប់បន្ទះ OLED នោះ បើទោះបីជាពួកគេមិនចូលចិត្តការដកចេញនូវគ្រាប់ចុចមុខងារជាក់ស្តែងក៏ដោយ។ Touch Bar បានបន្តអូសបន្លាយជាច្រើនឆ្នាំ មុនពេល Apple សម្រេចចិត្តដកវាចេញវិញក្នុងអំឡុងពេលនៃការផ្លាស់ប្តូររូបរាងតួខ្លួនឆ្នាំ 2021។
ការប្រកាសចេញក្នុងសប្តាហ៍នេះបានបញ្ចៀសអន្ទាក់ប្រវត្តិសាស្ត្រនោះទាំងស្រុង។ Apple បានទទួលស្គាល់ថា អេក្រង់កុំព្យូទ័រយួរដៃបញ្ឈរដែលមានមុខងារប៉ះនៅតែជាប្រធានបទដែលមានមតិខ្វែងគំនិតគ្នា។ តាមរយៈការដាក់ឱ្យអេក្រង់ប៉ះ OLED ស្ថិតក្នុងកម្រិតប្រណីតដាច់ដោយឡែក អ្នកនិយមបែបបុរាណដែលពឹងផ្អែកតែលើក្តារចុច និង trackpad មិនត្រូវបានដាក់បន្ទុកបន្ថែមឡើយ។
មួយទសវត្សរ៍នៃការបដិសេធអេក្រង់បញ្ឈរ
រូបថត៖ 9to5mac.com (ប្រភព)
ការចេញផ្សាយ Mac ដែលអាចប៉ះបានរបស់ Apple កត់សម្គាល់នូវការផ្លាស់ប្តូរទស្សនវិជ្ជាដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតមួយនៅក្នុងវិស័យកុំព្យូទ័រផ្ទាល់ខ្លួនទំនើប។ អស់រយៈពេលជាងដប់ប្រាំឆ្នាំមកហើយ ថ្នាក់ដឹកនាំកំពូលៗបានរិះគន់ចំអកលើគំនិតនេះជាសាធារណៈ៖
- Steve Jobs (2010): បានប្រកាសថាផ្ទៃប៉ះនៅលើកុំព្យូទ័រយួរដៃគឺ "មិនសមស្របនឹងសរីរាង្គកាយទាល់តែសោះ" ដោយទទូចថាផ្ទៃប៉ះបញ្ឈរបណ្តាលឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់អស់កម្លាំងរហូតដល់ "ដៃរបស់អ្នកចង់របូតធ្លាក់"។
- Tim Cook (2012): បានប្រៀបធៀបកុំព្យូទ័រ hybrid កាត់ 2-in-1 មានអេក្រង់ប៉ះ ទៅនឹងការផ្គុំបញ្ចូលគ្នារវាង "ម៉ាស៊ីនដុតនំបុ័ង និងទូរទឹកកក" ដោយបញ្ជាក់ថាឧបករណ៍បែបនេះមិនអាចបំពេញចិត្តអ្នកប្រើប្រាស់បានឡើយ។
- Phil Schiller (2016): បានបញ្ជាក់ថាការធ្វើតេស្តផ្ទៃក្នុងម្តងហើយម្តងទៀតបានបង្ហាញថា អេក្រង់ប៉ះគឺជាជម្រើសខុសឆ្គងសម្រាប់បទពិសោធន៍ប្រើប្រាស់ Mac។
- Craig Federighi (2020): បានច្រានចោលពាក្យចចាមអារ៉ាមដែលថា ទម្រង់រចនាដែលមានគម្លាតធំៗរបស់ macOS Big Sur ត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់អន្តរកម្មនៃការប៉ះបញ្ជា។
ទោះបីជាមានការប្រកាសជាប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងនោះក៏ដោយ ក្រុមហ៊ុនផលិត Windows PC បានធ្វើឱ្យកុំព្យូទ័រយួរដៃដែលមានអេក្រង់ប៉ះក្លាយជារឿងធម្មតានៅទូទាំងទីផ្សារច្នៃប្រឌិត និងសាជីវកម្ម។ យូរៗទៅ អ្នកប្រើប្រាស់ជំនាន់ក្រោយដែលធំធាត់ឡើងជាមួយ iPad និងស្មាតហ្វូន តែងតែលូកដៃទៅប៉ះអេក្រង់ Mac ដោយសភាវគតិ ដែលធ្វើឱ្យការប្រកាន់ជំហររឹងរូសរបស់ Apple កាន់តែមើលទៅមិនស៊ីគ្នានឹងទម្លាប់ប្រើប្រាស់របស់អតិថិជន។
វិស្វកម្មនៅពីក្រោយការកែប្រែជំហរ
នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍បន្ទាប់ពីការបង្ហាញខ្លួន ថ្នាក់ដឹកនាំរបស់ Apple បានពន្យល់ពីអ្វីដែលបានផ្លាស់ប្តូរ។ ថ្នាក់ដឹកនាំផ្នែករឹងបានបញ្ជាក់ថា ការបដិសេធកាលពីអតីតកាលគឺជាប់ទាក់ទងនឹងផលប៉ះពាល់ផ្នែករូបវន្ត។ ការបំពាក់អេក្រង់ប៉ះដំបូងៗបានបង្កើនកម្រាស់យ៉ាងខ្លាំង បង្កើនទម្ងន់ បង្កើតចំណាំងផ្លាតមិនស្អាត បន្ថយថាមពលថ្ម និងជួបបញ្ហារលាក់ត្រចៀកបត់គួរឱ្យធុញទ្រាន់។
ដើម្បីដោះស្រាយចំណុចខ្វះខាតទាំងនោះ Apple បានរចនាស្រទាប់អេក្រង់ផ្ទាល់ខ្លួនដោយប្រើបច្ចេកវិទ្យា tandem OLED ដែលរក្សាបន្ទះអេក្រង់ឱ្យស្តើងបំផុត ខណៈពេលដែលផ្តល់កម្រិតពន្លឺស្មើនឹងកម្រិត XDR។ អ្នករចនាផ្នែកឧស្សាហកម្មបានពង្រឹងយន្តការទប់អេក្រង់ជាមួយនឹងត្រចៀកបត់ថ្មីដែលកាត់បន្ថយរំញ័រនៅពេលម្រាមដៃចុចលើកញ្ចក់។ លើសពីនេះ វិស្វករកម្តៅបានបង្វែរលំហូរខ្យល់ខាងក្នុងតាមរយៈរន្ធខ្យល់នៅត្រចៀកបត់ ដូច្នេះគែមខាងក្រោមនៃអេក្រង់មិនឡើងកម្តៅខ្លាំងក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការ render ធ្ងន់ធ្ងរនោះទេ។
ថ្នាក់ដឹកនាំបានសង្កត់ធ្ងន់ថា ការបញ្ជាដោយប្រយោលតាមរយៈ trackpad និងក្តារចុចមេកានិក នៅតែជាវិធីសាស្ត្រចម្បងនៃអន្តរកម្ម ដោយពណ៌នាថាការប៉ះគ្រាន់តែជាភាពងាយស្រួលជំនួយបន្ថែមប៉ុណ្ណោះ មិនមែនជាការជំនួសថេប្លេតទាំងស្រុងនោះទេ។ អ្វីដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់នោះគឺ អ្នកប្រើប្រាស់កម្រិតខ្ពស់ថែមទាំងអាចបិទសេនស័រប៉ះទាំងស្រុងបានតាមរយៈការកំណត់ Accessibility របស់ macOS ប្រសិនបើពួកគេមិនចង់ឱ្យមានការប៉ះដោយអចេតនាណាមួយ។
តើអ្នកទិញគួរជ្រើសរើសម៉ូឌែលណា?
រូបថត៖ 9to5mac.com (ប្រភព)
ជាមួយនឹងជម្រើស 3 ប្រភេទផ្សេងគ្នាដែលអាចរកបាន ការជ្រើសរើសជួរផលិតផល MacBook Pro គឺអាស្រ័យទាំងស្រុងលើអាទិភាពនៃការងារ និងថវិកា៖
- ជ្រើសរើស M6 14-inch ($1,999): ស័ក្តិសមបំផុតសម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍កម្មវិធី សិស្សនិស្សិត និងអ្នកប្រើប្រាស់ទូទៅដែលត្រូវការល្បឿន single-core ខ្ពស់ អាយុកាលថ្មយូរ និងទំហំផ្ទុកគោល 1TB ដោយមិនចាំបាច់ចំណាយលើប្រព័ន្ធកង្ហារត្រជាក់ច្រើននោះទេ។
- ជ្រើសរើស M5 Pro/Max អេក្រង់ធម្មតាមិនប៉ះ ($2,499 / $2,999): ជាជម្រើសដ៏ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់អ្នកកាត់តវីដេអូ អ្នកធ្វើចលនា 3D និងវិស្វករទិន្នន័យ។ អ្នកទទួលបានកម្លាំងម៉ាស៊ីនដំណើរការដូចគ្នា ការតភ្ជាប់ Thunderbolt ទូលំទូលាយ និងបន្ទះអេក្រង់ mini-LED ខណៈពេលដែលសន្សំប្រាក់បាន $400 នៅក្នុងហោប៉ៅរបស់អ្នក។
- ជ្រើសរើស PROLED XDR Touchscreen ($2,899 / $3,399): បង្កើតឡើងសម្រាប់អ្នកជំនាញផ្នែកច្នៃប្រឌិតដែលចង់បានកម្រិតពណ៌ខ្មៅដិតបំផុតនៃអេក្រង់ OLED ទម្ងន់តួខ្លួនស្រាលជាងមុន គែមអេក្រង់ស្តើង និងភាពងាយស្រួលក្នុងការអូសបញ្ជាលើអេក្រង់រហ័ស ការរំកិល និងការកត់ចំណាំឌីជីថលដោយផ្ទាល់។
អ្វីដែលនឹងកើតឡើងបន្ទាប់
ខណៈពេលដែលការដឹកជញ្ជូនផ្នែករឹងចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 6 វិច្ឆិកា សំណួរសំខាន់ៗជាច្រើននៅតែបន្តកើតមានទាក់ទងនឹងការអនុវត្តផ្នែកទន់។ ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ macOS មិនសូវមានផ្ទៃចុចធំៗនោះទេ ហើយ Apple បានបញ្ជាក់ម្តងទៀតថា ខ្លួនស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលដំបូងនៃការកែសម្រួលប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការលើតុឱ្យប្រសើរឡើងសម្រាប់ការបញ្ជាដោយម្រាមដៃ។ កម្មវិធីច្នៃប្រឌិតភាគីទីបី ដូចជា Adobe Creative Cloud, DaVinci Resolve និង Logic Pro នឹងត្រូវការការអាប់ដេតដើម្បីទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពេញលេញពីកាយវិការ multi-touch លម្អិត។
របាយការណ៍ខ្សែច្រវាក់ផ្គត់ផ្គង់ក្នុងឧស្សាហកម្មបង្ហាញថា ខ្សែសង្វាក់ផលិតកម្ម mini-LED របស់ Apple នឹងបន្តដំណើរការរហូតដល់យ៉ាងហោចណាស់ឆ្នាំ 2028។ កាលវិភាគនោះបង្ហាញថា ក្រុមហ៊ុនមានបំណងរក្សាយុទ្ធសាស្ត្របែងចែកបញ្ជីផលិតផលនេះឱ្យដំណើរការក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ដើម្បីធានាថាអ្នកទិញកម្រិតអាជីពនៅតែមានជម្រើសជំនួសអេក្រង់ប៉ះសម្រាប់ពេលអនាគត។
សំណួរដែលសួរញឹកញាប់
តើ Apple បានដក trackpad ឬក្តារចុចចេញពី MacBook Pro អេក្រង់ប៉ះថ្មីឬទេ? ទេ ក្តារចុចមេកានិក Magic Keyboard និង Force Touch trackpad នៅតែរក្សាដដែល ដោយសារ Apple ចាត់ទុកការប៉ះគ្រាន់តែជាឧបករណ៍ជំនួយបន្ថែមប៉ុណ្ណោះ មិនមែនជាការជំនួសឧបករណ៍បញ្ជាបែបប្រពៃណីឡើយ។
តើអ្នកអាចបិទមុខងារប៉ះលើម៉ូឌែល PROLED XDR បានទេ? បាន។ macOS រួមបញ្ចូលប៊ូតុងបិទបើកជាក់លាក់មួយនៅក្នុងការកំណត់ Accessibility ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់បិទប្រព័ន្ធប៉ះ digitizer របស់អេក្រង់ទាំងស្រុង។
តើម៉ូឌែលអេក្រង់ប៉ះមានល្បឿនលឿនជាងម៉ូឌែល M5 Pro អេក្រង់ធម្មតាដែរឬទេ? ទេ ម៉ូឌែលទាំងពីរប្រើប្រាស់ជម្រើសឈីប M5 Pro និង M5 Max ដូចគ្នាទាំងស្រុង ដែលមានន័យថាដំណើរការម៉ាស៊ីន និងក្រាហ្វិកគឺដូចគ្នាបេះបិទ។
តើពេលណាទើបអតិថិជនអាចទិញម៉ូឌែល MacBook Pro ថ្មីបាន? ការបញ្ជាទិញទុកជាមុនបានបើកភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការប្រកាស ហើយការដាក់លក់ផ្ទាល់នៅតាមហាង និងការដឹកជញ្ជូនដល់អតិថិជននឹងចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 6 វិច្ឆិកា។





